Cybermum's profileTielestekPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
Leven en dood / Life and deathKrijg net een telefoontje en hoor, bijna in 1 adem, dat mijn tweede nichtje in Amerika, Wendy en haar man Brian, woensdag een dochtertje gekregen hebben. Heb nog geen bijzonderheden. En dat mijn tante, die vorig jaar haar man verloor aan ALS, is opgenomen in een ziekenhuis in het westen van ons land. Zij blijkt een tumor in het hoofd te hebben. De kinderen is aangezegd met het ergste rekening te houden. Heb neiging om te denken: wie is de volgende. Vorig jaar waren het er 4 achter elkaar.
---o0o---
Just got a phone call and heard, almost in the same breath, that my second niece in America, Wendy and her husband Brian, had a daughter last wednesday. No particulars yet. And that my aunt, who lost her husband to ALS last year, has been admitted to a hospital in the western part of our country. It turns out she has a tumor in the head. The children have been told to reckon with the worst. I'm inclined to think: who's next. Last year there were 4 in a row. Gloeilamp / LightbulbVanochtend viel mijn oog op dit bericht. Wat denk je: een druppel op een gloeiende plaat, of een kwestie van alle beetjes helpen?
This morning the above caught my eye. It says Australia is going to prohibit the use of the oldfashioned lightbulb. In three years time they must all have been replaced with low-energy light bulbs in the shops .
Environmental organisations are critical. They think it's just a drop in the ocean and that Australia should begin by signing the Kyoto Protocol.
Ofcourse it might also be a case of every little helps. What do you think?
Vergeten / ForgotWas ik vrijdag helemaal vergeten. Hier is mijn poging om een auto te bevriezen. Dan lijkt de omgeving voorbij te vliegen.
Alleen reed deze auto zo hard, dat ik hem niet helemaal kon volgen. De leeftijd? Bloos.
Friday I completely forgot. Here's my attempt at freezing a car. The surroundings seem to be flying by then. Only, this car drove by so fast, that I couldn't quite follow it. Age? Blush. Verdwijning Claus van de spaces / Disappearance Claus from the spacesMet een citaat van Midas Dekkers wil ik hierover het volgende zeggen:
Beginnen is helemaal niet moeilijk. Ergens mee ophouden, weet elke drinker, dat is de kunst.
In ieder geval wens ik Claus het beste in haar verdere leven en werken, om niet te zeggen carrière.
---o0o---
With a quote from a well-known Dutch biologist, columnist and writer I want to say the following about this:
To begin is not difficult at all. Quitting something, as any drinker knows, that's the trick.
In any case I wish Claus all the best in her further life and work, not to say career.
Huiswerk / HomeworkVorige week waren oefeningen met verschillend diafragma en verschillende brandpuntsafstanden aan de beurt. Deze week experimenteren we met verschillende sluitertijden en wel met een onderwerp dat beweegt. De eerste dagen met al die regen is er natuurlijk niks van terecht gekomen. Gisteren was ik de hele dag onder de pannen met andere besognes. Dus ben ik vanochtend vroeg maar begonnen met een opname, waarbij ik ervoor heb gekozen om het onderwerp niet te bevriezen.
Hier is mijn eenzame fietser.
Oh enneuh, voor de slimmerikken onder ons: niks automatisch hè! Alles netjes zelf ingesteld.
Last week we had to do exercises with different diaphragm and focus distances. This week we experiment with different shutter speeds and with a moving subject. The first few days with all that rain of course nothing came of it. Yesterday I was kept occupied with other things all day. So early this morning I started out with a take, for which I chose not to freeze my subject.
Here is my lonely cyclist.
Oh and-ah, for the smart alecs amongst us: nothing automatic! Everything neatly adjusted myself.
. . Rain
It rained and it rained and rained and rained
The average fall was well maintained
And when the tracks were simply bogs
It started raining cats and dogs.
After a drought of half an hour
We had a most refreshing shower
And then the most curious thing of all
A gentle rain began to fall.
Next day was also fairly dry
Save for the deluge from the sky
Which wetted the party to the skin
And after that the rain set in.
---o0o---
Lezen / ReadingBij de koffie het hoofdstuk "Metabletica van de mus" gelezen, waarin Bert Keizer zijn visie geeft op de oorzaak van de verdwijning van de mus. Kostelijk, zoals hij dat heeft opgeschreven !
Overigens had ik ooit het boek Metabletica (Leer der Veranderingen) van Van den Berg (J.H.) himself. Echter, ik ben zo dom geweest het es aan iemand uit te lenen die dat later ontkende en het dus nooit teruggegeven heeft. Was wel ff balen, maar ja, ik ben erg hardleers in dat opzicht: het is me ook al es overkomen met een verzameling 75 toeren-platen. Soms ben ik net een puppy, die een trap krijgt en later vrolijk kwispelstaartend weer aan komt, omdattie niet kan geloven dat mensen zijn zoals ze soms zijn. Of moet ik zeggen dat mensen soms zijn, zoals ze zijn? Zal me maar niet aan dieptepsychologie wagen. Weet ik niks van.
(Snap je trouwens dat iemand mij ooit de bijnaam subTielenburg gaf? Ik niet, HA.)
---o0o---
Over coffee I read the chapter Doctrine of changes of the sparrow, in which Bert Keizer renders his vision on the cause of the disappearance of the sparrow. Priceless, the way he wrote that down!
By the way, I once owned the book Metabletica by Van den Berg (J.H.) himself. But, I have been so stupid as to lend it to someone who later denied that and therefore never returned it. For a while that was a bummer, but I am very thicksculled in that respect: it also happened to me once with a collection of 75 r.p.m. records. Sometimes I'm just like a puppy that gets kicked and a bit later on returns wagging its tail, because it can't believe that people are the way they sometimes are. Or should I say that people sometimes are the way they are. Shan't venture into depth psychology. Know nothing about it.
[By the way, do you understand why someone once nicknamed me subTielenburg? I don't, HA. (This is a language joke. In Dutch subtle = subtiel, my last name is Tielenburg, hence subTielenburg.)]
Ondertussen / In the meantimeHet is alweer een kleine week geleden, dat ik m'n laatste logje schreef. Heb o.a. te kampen gehad met slapeloze nachten, gebrek aan inspiratie, omdat ik doodgewoon te moe was en een paar dagen die drukker waren dan anders, maar hier ben ik dan weer es.
Ondertussen ben ik afgelopen maandagavond voor het eerst naar een cursus fotografie geweest. De cursus gaat 6 weken duren. Eén avond per week. 't Is best pittig, behoorlijk technisch en we krijgen ook huiswerk. Heb vandaag m'n huiswerk voor deze week afgerond. En ik vind het toch leuk! Ben helemaal enthousiast. Overigens heb ik tijdens deze 1e opdracht al meteen een beperking van m'n camera gevonden. Dus het loont nu al de moeite. Jippie!
---o0o---
It's already been nearly a week since I wrote my last blog. Have had to deal with sleepless nights amongst other things, lack of inspiration, because I was simply too tired and a few days that were busier than usual, but here I am again.
In the meantime last Monday evening I went to a course in photography for the first time. The course is going to last 6 weeks. One night a week. It's quite tough, rather technical and we also get homework. Today I finished my homework for this week. And I do like it! I'm altogether enthusiastic. By the way, during this first assignment I already found a limitation of my camera. So it's already worth my wile. Yippee! Mus / Sparrow "Wij zaaien noch wij maaien niet. Wij teren op de boer.
Als 't koren in zijn aren schiet, bestelt al 't land ons voer."
(Joost van den Vondel)
Het ligt op de salontafel, maar niet voor de sier. Het boek bij de grote huismus tentoonstelling in het Natuurhistorich Museum Rotterdam. Heb er vanochtend bij de koffie weer een stukje in gelezen. Ja, daar heb je mij weer. Ik kan het niet helpen, deze brutaaltjes doen mij iets. Ze zijn net zo gewoon en net zo bijzonder als jij en ik en ik kan er steeds naar blijven kijken. In het boek staan veel wetenswaardigheden. Je leest het niet in een ruk uit, maar het is prettig steeds een stukje te lezen en dat te laten bezinken. Het vogeltje heeft door de eeuwen veel meegemaakt.
O, en de tentoonstelling loopt nog tot 13 mei 2007.
---o0o---
It is lying on the coffeetable, but not to try and cut a dash. The book that goes with the big house sparrow exhibition at the Natural History Museum Rotterdam. This morning over coffee I read a bit in it again. Yes, there I go again. I can't help it, the cheeky little things get to me. They are just as ordinary and just as special as you and I and I can keep looking at them over and over. The book is a mine of information. You won't finish it in one go, but it is nice to every time read a bit and let that sink in.
The little birdie has gone through a lot over the ages .
Oh and the exhibition goes on till May 13 2007.
|
|
|