Cybermum's profileTielestekPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
Media PlayerHeeft iemand enig idee hoe het komt dat ik nu al een paar dagen geen andere muziek in mijn Media Player kan zetten? Ik kan je wel vertellen dat ik baal als een stekker!
---o0o---
Does anybody have any idea how it is that for several days already I can't seem to be able to put other music in my Media Player? I can tell you that I'm fed up!
Leven en dood-2/Life and death-2Het heeft toch nog 2 maanden geduurd, maar in de nacht van maandag op dinsdag is tante overleden.
Op de kaart die wij vandaag ontvingen staat:
Herinner mij,
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was toen ik alles nog kon.
It still has taken 2 month's, but in the night from monday to thursday my aunt died.
The card we received says:
Remember me,
but not in gloomy days.
Remember me in radiant sun,
the way I was when I still could do anything.
Uitgelopen / Overran its timeTsja, wat zal ik er es van zeggen; m'n Paasvakantie is een tikkie uitgelopen. Althans, m'n vakantie van de spaces. Om te beginnen vanwege het feit dat m'n compie achteraf mogelijk toch een tik heeft gehad van de eerder deze maand doorgeslagen stoppen. De voeding is doorgebrand. En het had nog heel wat voeten in de aarde voordat ik een nieuwe had. Ook nog niet precies die ik wilde, maar wel bijna. Ik vind het maar raar. Een beetje zaak heeft die dingen toch op de plank.
Ondertussen heb ik weer heel wat beleefd. Maar het zou te ver voeren om dat allemaal hier op te schrijven. Ik volsta met het verhaal over de voeding en dat ik druk aan het verspenen van vroeg gezaaid spul, zaaien van wat later spul en scheuren van vaste planten ben geweest. Natuurlijk heb ik ook uitbundig van het mooie weer genoten.
En gisteravond was al weer de laatste avond van m'n fotocursus. Ik denk erover om op termijn een spiegelreflex camera aan te schaffen. Maar voorlopig nog ff niet. Er staan nog andere, belangrijke zaken op m'n lijstje.
---o0o---
Well, what can I say; my Easter holiday overran its time a bit. That is, my holiday from the spaces did. To begin with because of the fact that my computer in hindsight maybe did get a touch of the molten fuses earlier this month after all. The power supply burnt through. And it took quite some effort before I had a new one. And even then, it wasn't exactly what I wanted, but the next best thing. I think that's odd. You'd think that a company that's worth anything would have these things on the shelf.
In the meantime I've had plenty of action, but it would be too much to write it all down here. Suffice the story about the power supply and that I have been busy pricking out early seedlings, sowing some later stuff and dividing perennials. Ofcourse I have also exuberantly enjoyed the beautiful weather.
And last night was the last evening of my photography course already. I am thinking about purchasing a reflex camera (SLR) some time in the (near) future. But not just yet. There are other, important things on my list.
Klussen enzo / Odd jobs and suchDe laatste dagen zijn omgevlogen met allerlei klussen. Gistermiddag bijvoorbeeld vond ik het nodig dat in de keuken wat extra plankjes werden opgehangen. Ik kon al een tijdje al m'n spullen niet meer zo goed kwijt (het worden er steeds meer, waar komen ze toch vandaan) en nu moest het er maar es van komen vond ik. De plankjes had ik inmiddels al in huis, maar je weet vast wel hoe dat gaat: dan moeten er schroeven en pluggen gehaald worden, er moet een ander boortje komen, want precies de maat die je nodig hebt zit er niet meer bij. De waterpas was verdwenen en het kleintje dat ik altijd voor noodgevallen in m'n handtas meesleep (echt waar, een rolmaatje annex waterpasje) vertrouwde ik niet genoeg voor dit karwei. Dus: ook een nieuwe waterpas. De plankjes moesten er "schier" bij komen te hangen, want al m'n kruidenpotjes en doosjes moesten er op komen te staan.
Hier en daar kwam er ook brute kracht aan te pas en die heb ik dus zelf niet in huis. Enfin, samen met zoon Sietse is het allemaal gelukt. We zijn helemaal tevreden. De vrijgekomen plank in de kast is schoongemaakt en gevuld met andere zaken.
Gisteravond, de mannen waren met een stel vrienden gaan stappen, heb ik lekker languit op de bank eerst naar mijn favo tuinprogramma's gekeken (natuurlijk met een "Chunky Monkey").
Om een uur of twaalf heb ik vervolgens de TV weer aangezet en heb naar een biopic van het leven van Frida Kahlo gekeken.
Het werk van deze kunstenares boeit me nog steeds en je kent de geschiedenis natuurlijk wel een beetje, maar door de film drong het weer es extra door. Wat een leven!
Het was geloof ik half drie toen ik in m'n mandje kroop. Vanmorgen heb ik dus lekker alleen maar een beetje geluierd met koffie en een tijdschrift.
En nu ga ik Paasvakantie houden, HA!
HAPPY EASTER EVERYBODY.
These past few days have flown by with all sorts of odd jobs. For example yesterday afternoon I thought it necessary to put up a few extra shelves in the kitchen. For a while now I couldn't store all my stuff very well (it's getting to be more and more, where does it come from) and I felt it had to be done now. I had already got the shelves, but you probably know how it is: you need to get screws and plugs, you have to get another bit for the electric drill, because the actual size you need isn't there any more. The spirit level had disappeared and I didn't trust the small one I always carry in my handbag for emergencie purposes (really, a metal tape measure and attached spirit level) enough for this job. So: a new spirit level also. The shelves had to be perfectly straight, because all my little bottles and boxes with spices had to be put up there.
Here and there some brute force was needed too and I haven't got that myself. Well, together with son Sietse all went well. We are altogether satisfied. The now available shelf in the cupboard has been cleaned and filled with other stuff.
Yesterday evening, my sons had gone out on the town with some friends, I first lounged on the couch, watching my favourite gardening programmes (with a "Chunky Monkey" ofcourse).
At about midnight I switched on the TV again and watched a biopic of the life of Frida Kahlo.
The work of this artist still fascinates me and ofcourse one knows the history some, but through the film it sank in a bit extra again. What a life!
It must have been about half past two in the morning when I crawled into my bed. So this morning I just lazed about a bit with some coffee and a magazine.
And now I'm gonna take an Easter holiday, HA.
Geen weer / Nasty weatherNee hoor, ik ga het vandaag niet over het weer hebben. Heb leukere dingen te melden vind ik zelf. Zaterdag was mijn bestelde statief binnen. Hiep hoi!
Je weet vast nog wel dat ik de laatste paar lessen van mijn fotocursus gemist heb omdat ik ziek was. Nou, ik vond dat toch wel erg jammer, dus heb ik de stoute schoenen aangetrokken en gevraagd of ik die laatste lessen niet mee kon draaien met de nieuwe groep die inmiddels van start is gegaan. Geen probleem! Kon zelfs gelijk gisteravond al komen, terwijl ik vorige keer al 2 lessen verder was. Dan kon ik de stof weer even ophalen, werd mij gezegd . En het kost me geen stuiver! Toppie of niet?
Volgende week is Tweede Paasdag, dus die avond slaan we over. Nu hebben we 2 weken de tijd voor de volgende opdracht(en).
O, en gisteren heeft een nieuw paartje pimpelmezen het huisje in de pinus in bezit genomen. (Zie album "In de tuin", 09-04-2006, voor foto's van vorige bewoners.)
---o0o---
No no, I'm not gonna talk about the weather today. Have better things to report I feel. Saturday the tripod I ordered had arrived. Whoopie!
You probably remember that I missed the last few lessons of my photography course because I was ill. Well, I thought it rather a shame, so I plucked up my courage and asked if I could attend the last few lessons with the new group that had started in the meantime. Not a problem! Could even come last night already, whereas last time I already had attended two more. That way, I was told, I could catch up on the matter. And it doesn't cost me a penny! Tops or what?
Next week is Easter, so we skip that evening. Now we have 2 weeks time for the next assignment(s).
Oh, and yesterday a new pair of blue tits have taken possession of the bird-box in the pinetree. (See album "In de tuin", 09-04-2006, for pictures of previous occupants.)
Verdroefd / SadGisteren, op de terugweg van een bezoekje aan mijn ouders (het was mooi weer, dus we hadden moeder opgehaald uit het verpleeghuis) zag ik het: een overreden eekhoorntje. Koppie en bovenkant lijfje helemaal plat. Z'n achterlijfje met prachtige roodbruine pluimstaart nog intact. Daar kan ik nou zo verdroefd van worden!
nbsp; En om 6 uur vanochtend sloegen bij mij de stoppen door. Nee, geen vertraagde reactie, maar letterlijk. De hele 1e verdieping lag er uit: badkamer, slaapkamer, logeer/strijkkamertje, werkkamertje. Alleen op de overloop deed het licht het nog. Zoals je ziet is het inmiddels weer gefikst en gelukkig heeft m'n apparatuur geen schade opgelopen.
---o0o---
Yesterday, on my way back from a visit to my parents (the weather was beautiful, so we got mum from the nursing home) I saw it: a run over squirrel. Little head and upper body completely flat. It's hindside with beautiful brownish red bushy tail still intact.
That sort of thing can make me so sad!
And at 6 this morning my fuses melted. No, not a delayed reaction, but literally. The whole of the first floor was out: bathroom, bedroom, spare bed-/ironing room, study. Only on the landing the light still worked. As you see in the meantime its been fixed and fortunately my appliances have not been damaged.
|
|
|
